-ício
suf.
formador de adj. (não raro, substantivados ou substantiváveis), aparece em pal. cultas provindas já do lat.
-icìum
ou
-itìum
(em substantivos), já do lat.
-icìus,a,um
/
-itìus,a,um
(em adj., freqüentemente na tradição gráfica e dicionária confundidos, não raro com dupla f., como em
adventicìus,a,um
ou
adventitìus,a,um
'adventício'); na sincronia, todos os casos em port.
-ício
tendem a ser equiparados; em verdade, porém, em vários casos em que não se trata daquele suf., como, p.ex., em
-fício
, ver, em que
-fic-
é o radical de
facìó,is,fécí,factum,ère
'fazer', com apofonia (isto é, com prefixação original do tipo
perficìó,is,perfécí,perfectum,perficère
'perfazer'), em especial; além de em
-spício
, ver